Kiadó 2 szobás bútorozott, gépesített lakás Óbudán központi helyen

English below/
Kiadó 2 szobás lakás Óbudán központi helyen, remek közlekedéssel.
Azonnal költözhető egy világos, kompletten felszerelt (bútorozott, gépesített) 52 m2-es panellakás Óbudán az Árpád híd budai oldalán! (III. kerület, Búvár utca)
Praktikus elrendezés, kiváló közlekedés, zöld környezet, minden egy kéznyújtásra. Ide tényleg csak a személyes holmit kell hoznod.
2 különálló, de egybe is nyitható tágas szoba (18-18 m)
világos, nyugati fekvésű lakás, budai hegyekre néző kilátással
külön fürdő és WC, kényelmes előszoba, kamrás konyha, gardróbszoba, külön kamraszoba
Az ingatlan a képen látható berendezésekkel és bútorokkal kiadó (mosógép, sütő, mikró, hűtő, főzőlap)
Mindkét szoba felszerelt gardróbszekrénnyel, íróasztallal, székkel, 2 nagy méretű okos TV-vel, egyik szobában egy franciaágy, másikban kinyitható kényelmes kanapéval.
lift a házban, 5. emeleti lakás
zöldövezeti közelség: Hajógyári-sziget, Hármashatár-hegy, parkok
új típusú radiátorok, műanyag ablakok, redőny, ablakos konyha, biztonsági ajtó, frissen tisztasági festve.
pár perc sétára H5-ös HÉV, 1-es villamos, számos busz éjszakai is!
Közvetlen közelben: 0-24 bolt, gyógyszertár, edzőtermek, gyorséttermek, kormányablak, Flórián üzletház, stb., buszmegálló, hévmegálló, villamosmegálló
A belváros 15 perc alatt elérhető.
Bérleti díj: 228.000 Ft/hó + rezsi
Beköltözéshez szükséges: 2 havi kaució + 1 havi bérleti díj
Minimum fél évre költözhető.
Ingatlanosok segítségét tisztelettel nem kérjük.
Érdeklődni privát üzenetben lehet, rövid bemutatkozással, megtekintés rugalmasan.

ENG
2-room apartment for rent in Óbuda, centrally located, with great transport.
A bright, fully equipped (furnished, mechanized) 52 m2 panel apartment in Óbuda is available for immediate move-in - on the Buda side of Árpád Bridge! (District III, Búvár Street)
Practical layout, excellent transport links, green environment, everything nearby. You really only need to bring your personal belongings here.
2 separate, but also openable spacious rooms (18-18 m)
bright, west-facing apartment, with a view of the Buda hills
separate bathroom and toilet, comfortable hall, pantry kitchen, wardrobe room, separate pantry room
The property is for rent with the equipment and furniture shown in the picture (washing machine, oven, microwave, refrigerator, hob)
Both rooms are equipped with wardrobes, desks, chairs, 2 large smart TVs, one room has a double bed, the other has a comfortable sofa bed that can be opened.
elevator in the house, 5th floor apartment
close to green areas: Hajógyári Island, Hármashatár Hill, parks
new type radiators, plastic windows, shutters, windowed kitchen, security door, freshly painted.
a few minutes walk to HÉV H5, tram 1, numerous buses - night buses too!
In the immediate vicinity: 0-24 shops, pharmacy, gyms, fast food restaurants, government window, Flórián department store, etc., bus stop, train stop, tram stop
The city center is reachable in 15 minutes.
Rent: 228,000 HUF/month + utilities
Required to move in: 2 months deposit + 1 month rent
Minimum move-in period: half a year.
We respectfully do not ask for the help of real estate agents.
You can inquire in a private message, with a short introduction, viewing is flexible.