Eladó egy 2 generációs, 150nm-es családi ház a Szent István utcában

*for english please scroll down*
Eladó egy 2 generációs, 150 m-es családi ház a 22. kerületben, a Szent István utcában.

Az alsó szint 120 m-es, 3 szobás, amerikai konyhás, tartozik hozzá egy 14 m-es terasz, egy 85 m-es pince és egy 30 m-es garázs, amely két autó számára biztosít parkolást.
A lakás padlófűtéssel és hűtő-fűtő klímával felszerelt, a fürdőszoba kádas.

A felső szint 2 szobás, amerikai konyhás, teljesen külön bejáratú, 80 m-es alapterületű, plusz egy 20 m-es háló galériával, valamint egy 50 m-es tetőterasszal délnyugati fekvéssel. Szintén padlófűtéses és hűtő-fűtő klímával ellátott. A fürdőszoba zuhanykabinos.

A ház saroktelken fekszik, így akár külön utcai bejárat is kialakítható, telekrész vásárlása is megoldható.
Mindkét lakás gépesített, külön víz- és villanyórával rendelkezik, a gázóra közös.

Az ingatlan egyben, vagy külön is megvásárolható:

- Egyben: 290 m, 500 m telekkel  150 millió forint
- Alsó lakás: 120 m + 85 m pince, 30 m garázs, 14 m terasz  90 millió forint
- Felső lakás: 80 m + 20 m galéria, 50 m terasz  60 millió forint

*ENGLISH*
A 2-generation, 150 m family house is for sale in the 22nd district, Szent István Street.

The lower floor is 120 m, has 3 rooms with an American kitchen, a 14 m terrace, an 85 m cellar and a 30 m garage with parking for two cars.
The apartment is equipped with underfloor heating and cooling-heating air conditioning, the bathroom has a bathtub.

The upper level consists of 2 rooms with an American kitchen, a completely separate entrance, an area of 80 m, plus a 20 m bedroom gallery and a 50 m roof terrace facing southwest. It is also equipped with underfloor heating and cooling-heating air conditioning. The bathroom has a shower cabin.

The house is located on a corner plot, so even a separate street entrance can be created, and a plot of land can be purchased.
Both apartments are mechanized, have separate water and electricity meters, and the gas meter is shared.

The property can be purchased as a whole or separately:

- In one: 290 m with 500 m plot  HUF 150 million
- Lower apartment: 120 m + 85 m cellar, 30 m garage, 14 m terrace  90 million HUF
- Upper apartment: 80 m + 20 m gallery, 50 m terrace  60 million HUF