Azonnal költözhető lakás kiadó Hűvösvölgyben, a Harmatcsepp utcában.

*for english please scroll down*
Azonnal költözhető lakás kiadó Hűvösvölgy csendes, zöldövezeti Harmatcsepp utcában.
Az ingatlan egy 1930-as évek végén épült kétszintes családi ház részét képezi, amelyben három külön nyíló szoba található.
Az egyik szoba egy gyönyörű cserépkályhával is rendelkezik.
A lakás bútorozása megegyezés szerint, gépesített, két fürdőszobával: az egyik zuhanyzós, WC-vel és bidével, a másik kádas, WC-vel felszerelt.
A konyha alatt pincehelyiség található.

Az épület gépészete teljesen felújított, beleértve a fűtési rendszert, az elektromos hálózatot és a vízellátást.
A fűtés és meleg víz kondenzációs kazánnal, az áramellátás pedig napelemekkel biztosított.
Parkolás ingyenesen megoldható a ház előtt.

Költségek:
Rezsi: kb. 30.000 Ft/hó (mérőórák alapján)
Fontos információk:
Kisállat hozható, dohányzás nem megengedett.
Az ingatlan minimum 1 évre bérelhető, a beköltözéshez egyhavi bérleti díj és kéthavi kaució szükséges.

*ENGLISH*
Apartment for rent immediately in the quiet, green belt Harmatcsepp street of Hűvösvölgy.
The property is part of a two-storey family house built in the late 1930s with three separate opening rooms.
One of the rooms has a beautiful tiled stove.
The furnishing of the apartment is mechanized by agreement, with two bathrooms: one with shower, toilet and bidet, the other with bathtub and toilet.
Under the kitchen there is a cellar room.

The building's mechanical engineering has been completely renovated, including the heating system, electrical network and water supply.
Heating and hot water are provided by a condensing boiler, and electricity is supplied by solar panels.
Parking is available free of charge in front of the house.

Expenses:
Overhead: approx. HUF 30,000/month (based on meters)
Important information:
Pets are allowed, smoking is not allowed.
The property can be rented for a minimum of 1 year, one month's rent and two months' deposit are required to move in.