Azonnal költözhető családi ház kiadó Adyligeten, a Vakond utcában.

*for english please scroll down*
Azonnal költözhető, 140 m-es családi ház kiadó a II. kerület egyik népszerű részén, Adyligeten, a Vakond utcában.
A részben bútorozott és gépesített házban megtalálható a hűtőszekrény, fagyasztó, tűzhely, elszívó és mosogatógép, azonban mosógépet nem tartalmaz.

A ház kiváló elrendezésű, összesen 2 szoba és 3 félszoba áll rendelkezésre, két fürdőszobával.
Az emeleten zuhanyzó és WC található, míg a földszinten káddal, WC-vel és bidével felszerelt fürdőszoba várja a bérlőket.
Emellett egy 25 m-es télikert, finn szauna, kamra és egy 5 m-es terasz is tartozik a házhoz, valamint minden szobában beépített szekrény biztosítja a kényelmet.

A házhoz egy 600 m-es telek is tartozik, amelynek karbantartása a bérlő feladata.
A környék csendes, zöldövezeti, az utcában nincs átmenő forgalom.
A rezsi átlagosan 50.000 Ft.
Kisállat hozható, dohányozni azonban tilos.

A beköltözés feltételei: egy havi bérleti díj és két havi kaució, valamint minimum egyéves bérleti időszak.

*ENGLISH*
A 140 m family house for rent in a popular part of district II, Adyliget, on Mole Street.
The partially furnished and mechanized house has a refrigerator, freezer, stove, extractor hood and dishwasher, but does not include washing machine.

The house has an excellent layout, a total of 2 rooms and 3 half-rooms with two bathrooms.
Upstairs there is a shower and toilet, while on the ground floor there is a bathroom with bath, toilet and bidet.
There is also a 25 m winter garden, a Finnish sauna, a pantry, a 5 m terrace, and a built-in wardrobe in each room.

The house also has a plot of 600 m, the maintenance of which is the responsibility of the tenant.
The neighborhood is quiet, surrounded by greenery, there is no through traffic on the street.
The average overhead is HUF 50,000.
Pets are allowed, but smoking is prohibited.

Conditions for moving in: one month's rent and two months' deposit, as well as a minimum rental period of one year.